Alexey Lukashkin

Alexey Lukashkin est ATER de russe à la Sorbonne Université. Il a soutenue sa thèse de doctorat en 2020 sur le sujet : “La réception des romans de Ponson du Terrail (sur Rocambole) dans la littérature russe des années 1860-1890” (cotutelle Université Paris-Sorbonne au sein du CELLF (Centre d’étude de la langue et des littératures françaises) et à la Higher School of Economics (HSE) de Moscou).

Disciplines des recherches : Littérature
Aire(s) géographique(s) et période(s) étudiées : Russie, France ; XIX-XX siècles
Langues écrites, lues et parlées :
français, anglais, russe, allemand

Thèmes de recherche :

  • La réception des romans de Ponson du Terrail en Russie.
  • Littérature russe du XIX siècle.
  • Littérature de masse.
  • Littérature française du XIX siècle.
  • Transfert culturel.
  • Littérature comparée.

Publications majeures :

  • Alexey Lukashkin, “« Rokambol’, gosudarstvennyj čelovek » : figura Ivana Manaseviča-Manujlova v predrevoljucionnoj Rossii”, Imagologija i komparativistika, Tomsk, 2019, №11, pp. 121-139.
  • Alexey Lukashkin, “Perevody romanov Ponsona dju Terrajlja o Rokambole v parodijah A.P. Čexova 1880-x godov”, Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, Tomsk, 2019, №441, pp. 27-34.
  • Alexey Lukashkin, “Perevody romanov Ponsona dju Terrajlja o Rokambole v parodijah A.P. Čexova 1880-x godov”. Russkaja filologija, N°29 : Sbornik naučnayx rabot molodyx filologov, Université de Tartu, 2018, pp. 130-141.
  • Alexey Lukashkin, “Les romans sur Rocambole de Ponson du Terrail comme source d’inspiration pour une bande d’escrocs moscovites du XIXe siècle. Étude sur l’instabilité sociale dans la Russie tsariste des années 1860 à 1870”, Revue des Études Slaves, tome LXXXIX, fascicule 3, Paris, 2018, pp. 339-353.
  • Alexey Lukashkin, “La réception des romans sur Rocambole de Ponson du Terrail dans la Russie des années 1860-1870 : quand les pratiques sociales perturbent l’échange entre deux textes”, dans Laura Déléant., Jérémy Filet, Lisa Jeanson (Dir.), Questionner la recherche : contributions des jeunes chercheurs aux systèmes complexes, Nancy, Presses Universitaires de Nancy, Éditions Universitaires de Lorraine, 2018, pp. 151-171.
  • Alexey Lukashkin, “Les romans sur Rocambole de Ponson du Terrail comme source d’inspiration pour une bande d’escrocs moscovites du XIXe siècle”, Revue des études slaves, Vol. LXXXIX, 2018 / 3, pp.339-353.

Voir la page professionnelle d’Alexey Lukashkin.